Tiedote koronaviruksen vaikutuksista koulutuksiin 17.3.2020

Hyvä ystävä,

viitaten uutisiin koronaviruksen leviämisestä Aasiassa, Euroopassa ja muualla päin maailmaa, Soprano Group ryhtyy ennaltaehkäiseviin toimenpiteisiin suojellaksemme työntekijöitämme, asiakkaitamme, opiskelijoitamme ja kouluttajiamme sekä Soprano Groupin businesskouluja kokonaisuudessaan.

Toimenpiteemme saattavat vaikuttaa ankarilta, mutta ne ovat valitettavasti tarpeellisia ja linjassa niiden toimenpiteiden kanssa, joita valtiovalta ja kansainväliset organisaatiot ovat ottaneet käyttöön.

Koska Koronavirus on viime aikoina lisääntynyt huomattavasti ympäri maailmaa ja yritysten ja maiden asettamat matkustusrajoitukset lisääntyneet, tilanne vaatii nyt ennakoivampaa ja päättäväisempää lähestymistapaa. Tämän seurauksena Soprano päätti tänään suositella, että koulutukset pidetään etäyhteydellä.

Otamme joka tapauksessa tarvittaessa yhteyden kaikkiin osallistujiin etukäteen. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä osoitteessa info@mif.fi halutessasi tarkistaa tilanteesi.

Soprano Group businesskouluineen seuraa tilannetta viranomaisten virallisten ohjeiden mukaisesti ja pidämme sinut ajan tasalla jos heidän ohjeistuksensa muuttuvat. Jos tarvitset lisää tietoa epidemiasta, niin suosittelemme ottamaan yhteyttä oleskelumaasi kansallisiin ja paikallisiin viranomaisiin, sen sijaan että luottaisit puhtaasti sosiaalisissa medioissa liikkuviin viesteihin. Viranomaisten tiedot ovat luotettavia ja perustuvat tuoreimpiin tietoihin.

Kiitämme sinua ymmärryksestäsi tässä tärkeässä asiassa. Arvostamme tukeasi yleisen terveyden suojelemiseksi sekä panoksistasi maailmanlaajuisessa taistelussa pandemian rajoittamiseksi.

Ystävällisin terveisin

Arto Tenhunen, TJ
Soprano Group

——————————————————————————————————————————————-

Dear friend,

Given the recent outbreak news of the corona virus in Asia, in Europe and in very many countries, Soprano Group is putting urgent precautionary measures in place to protect the well-being of our team, customers, trainees, instructors and the Soprano Group Business Schools community at large.

These measures may sound harsh, but they are necessary and consistent with action being taken by many other organizations all over the world.

With the massive recent increase in contaminations all over the world and increasing travel restrictions imposed by companies and countries, the situation now requires a more proactive and decisive approach. As a result, the Soprano Management Team decided today to recommends keeping most of the training courses remotely.

In any case, we will contact all participants well in advance of the training, if needed. Please, do not hesitate to get in touch with us at info@soprano.fi to clarify your situation.

Soprano Group and its Business Schools will be closely monitoring the situation in line with advice from official authorities, and we will update you as soon as possible if this emergency policy changes. If you require further information about the outbreak, we recommend the guidance of your national and local authorities as a reliable and up-to-date resource instead of social media information.

We are grateful for your understanding in this important matter and appreciate your support in safeguarding the health of our community and contributing to the world’s efforts to contain the outbreak.

Kind regards,

Arto Tenhunen, CEO
Soprano Group